As meninas (exceto Lauren), continuaram com a agenda de divulgação de Reflection nessa quinta feira (05/02). Dessa vez, para promover o álbum, Fifth Harmony compareceu ao programa The Talk da CBS, participou de uma pequena entrevista e fez performance de seu último single, Sledgehammer. Confira abaixo a entrevista feita no programa:


Na entrevista, as meninas falaram sobre a ausência de Lauren devido problemas familiares, sobre o álbum de estreia e sobre Mariah Carey. Logo após a pequena sessão de perguntas, as meninas, mesmo sem Lauren, performaram Sledgehammer, confira:

Publicado por Nathalya Gomes em 6 de fevereiro de 2015

Mesmo com a ausência de Lauren devido o falecimento de sua avó Angelica, as meninas continuaram com sua agenda de divulgação de Reflection. Nessa quarta (04/02) visitaram a rádio 99.7 NOW em San Francisco, CA, para uma sessão de autógrafos e um breve meet & greet. Confira as fotos abaixo:

Publicado por Nathalya Gomes em 6 de fevereiro de 2015

É meio-dia de uma quinta e as cinco integrantes da Fifth Harmony estão destruindo meia dúzia de sacos de uma comida mexicana. As meninas mereceram, trabalhando duro com seu coreografo num estúdio de dança em North Hollywood. Ambos, no ensaio e fora dele, as meninas são um redemoinho de cabelo, risadas e gritos. “Elas têm muita energia”, diz o instrutor com uma piscada. Uma pequena montanha de bagagens está empilhada na porta, e do lado de fora, algumas limousines esportes estacionadas esperam para levar o quinteto para o aeroporto. A equipe de direção das estrelas formadas no X Factor, composta por três pessoas, pairam sobre os laptops e smartphones na sala de descanso, conversando sobre agendamento e planos de viagem.

“Você conhece aquele ditado, ‘É preciso de uma aldeia*’?”, pergunta Camila Cabello de 17 anos na noite anterior no Orlando Hotel em Los Angeles. Lauren Jauregui, de 18, finaliza o pensamento: “Bem, nós literalmente temos uma aldeia.”

Confira a Q+A realizada pela Billboard legendada:

Em 2012, essas cinco chegaram no pódio neon dos competidores de Simon Cowell. Durante a eliminação no boot camp, elas foram colocadas num grupo por Simon Coweel, e tiveram sorte. Alguns episódios depois, o público as renomeou Fifth Harmony: A primeira escolha LYLAS (Love You Like a Sister) já estava tomada pelas irmãs aspirantes a pop star do Bruno Mars, e 1432 (código de pager para “Eu também amo você”) foi, como disse o Simon, “uma cagada.” O quinteto atingiu o terceiro lugar na segunda temporada do X Factor, mas seu primeiro single, “Miss Movin’ On”, atingiu o número 76 no Hot 100 da Billboard, e o EP de 2013 Better Together, estreou na posição 6 do Billboard 200. Foram seguidas por uma inundação de prêmios e indicações — Radio Disney, Teen Choice, People’s Choice e Video Music Awards da MTV — e agora o grupo está lançando seu álbum completo de estreia, Relfection, que será lançado dia 3 de Fevereiro no RCA com um som menos clichê e mais hip-hop e R&B.

“O negócio todo de girlpower não era fortemente interligado antes — nós estamos mais cientes disso agora,” diz Cabello. Reflection é precedido pelo single “BO$$”, um hino feminino de empoderamento que menciona a primeira dama no refrão: “Michelle Obama/Purse all heavy, getting Oprah dollars.” A música não só atingiu o número 43 no Hot 100, mas também rendeu as garotas um convite para a Casa Branca no último dezembro.

“Quando a gente entrou, a Michelle estava cantando a música,” diz Dinah Jane Hansen, de 17 anos. “Ela agiu como se nós fôssemos amigas de anos.” Normani Kordei, de 19, cochicha, “Eu fiquei deslumbrada.”

O momento que foi extra significante teria sido perdido em garotas estrangeiras do X Factor primas do One Direction. “Nós somos todas minorias fazendo uma coisa importante,” diz Cabello. Ela nasceu em Cojimar, Cuba, e agora é parte de um caldeirão musical com herança latina, afro-americana e Polinésia.

“Nós gostamos do fato de que quando as garotas olham pra gente, elas não veem pequenas Barbies loirinhas dos olhos azuis,” diz Jauregui. “Nós todas temos corpos e peles diferentes.”

“Nós também temos Barbies diferentes!” adiciona cabelo, se referindo a linha de bonecas feita em sua semelhança que a Mattel lançou em 2014.

“Nós não podíamos pagar por Barbies quando eu era criança,” ela continua. As outras ficam caladas por um instante, até Jauregui quebrar o silêncio: “É maravilhoso, então, que seu rosto está numa.” Elas todas trocam um high-five.

Ao contrário de grupos iniciantes feitos para a TV, as integrantes mostram uma química convincente, canalizando o poder de mulheres fortes, elas dizem que admiram: Beyoncé, por abraçar o feminsmo; Taylor Swift, por recuperar sua reputação em namoros com “Shake It Of“; e Meghan Trainor, por encorajar uma imagem corporal positiva com “All About That Bass.” (A última contribuiu para Reflection, co-escrevendo o segundo single “Sledgehammer.) Essas influências inspiraram Fifth Harmony a também adotar letras mais maduras. Mas elas se preocupam em perder seus ouvintes fãs da Disney?

“Você já ouviu o pop atual?” pegunta Jauregui. “Muitas pessoas estão explorando suas sexualidades. E, honestamente, nós temos entre 17 e 21 anos — então esse é um assunto realístico para nós.

Por melhor e pior, também é um assunto do público. Na manhã seguinte no ensaio, Jauregui está com os olhos turvos. Os colegas de banda de um recente ex, Brad Simpson do The Vamps — que ela namorou por oito meses, até dezembro — sugeriu que todos eles “tiveram uma vez” com ela numa entrevista. Mas suas próprias colegas rapidamente golpearam de volta, se pondo a favor de Jauregui no twitter: “A quantidade de sexismo e imaturidade é espantosa,” escreveu Cabello.

Algumas horas depois, problema tratado e drama online cozido, as integrantes da Fifth Harmony pareciam ferozes enquanto cantavam a faixa-título de seu CD, para seus próprios reflexos: “Mirror, mirror on the wall, should I even return his call?

* “É preciso uma aldeia” é um ditado popular africano que diz que para se criar bem um filho, não se necessita somente de mãe e pai, mas de uma aldeia inteira.

Publicado por Nathalya Gomes em 1 de fevereiro de 2015

A Billboard se encontrou com a Fifth Harmony antes do lançamento de seu álbum de estreia, Reflection (que será lançado no dia 3 de Fevereiro) e no lugar de perguntar as meninas perguntas comuns, nós demos a cada menina a vez de revelar um segredo pouco conhecido de outra delas. Então, o que nós aprendemos? Dinah, por exemplo, gosta de música clássica, e a Ally pode camtar todas as letras do Drake — “ela escuta rap, tipo rap MESMO,” diz Lauren suspresa. Confira o vídeo legendado abaixo:

Publicado por Nathalya Gomes em 30 de janeiro de 2015

Nome do grupo:


Originalmente, o nome do grupo era “LYLAS” (acrônimo para Love You Like a Sister), mas já existia outra banda chamada “The Lylas” (que pertencia as quatro irmãs de Bruno Mars), que alegaram que o programa roubou o nome delas. Assim, LYLAS mudou seu nome para 1432 (que significa I Love You Too), sendo o nome anunciado no primeiro show ao vivo das garotas em 31 de outubro de 2012, no qual elas apresentaram a música “We Are Never Ever Getting Back Together” de Taylor Swift. Os jurados Simon Cowell e L.A. Reid criticaram o novo nome e Cowell sugeriu que mudassem o nome novamente. Durante os primeiros resultados do programa em 1 de novembro, 1432 cantou “Skyscraper” de Demi Lovato no sing-off, disputando a permanência no programa com o grupo Sisters C. Assim, Cowell decidiu seguir com elas para o Top 12, mas anunciou que abriria uma votação online para escolher um novo nome para o girl group. O nome escolhido pelo público foi “Fifth Harmony”.

Formação e The X Factor (2012):


Na fase semi-final do programa, elas cantaram “Anything Could Happen” de Ellie Goulding e “Impossible” de Shontelle. A performance de “Anything Could Happen” foi “digna de uma final” de acordo com L.A. Reid e descrita como “mágica” por Britney Spears, enquanto “Impossible” teve mais críticas negativas do que positivas pelos jurados, pois elas já haviam a apresentado antes. Camila, Lauren e Ally cantaram parte da segunda canção em espanhol fluente. No resultado da votação pelo público, foi revelado que Fifth Harmony estava na final, junto com Tate Stevens e Carly Rose Sonenclar. Na final, elas cantaram novamente “Anything Could Happen” de Ellie Goulding, “Give Your Heart a Break” de Demi Lovato e “Let It Be” dos The Beatles. Elas terminaram em terceiro lugar na competição.

Better Together, concertos e covers (2013):


Cerca de um mês depois de terminar a segunda temporada de X Factor, em 14 de janeiro de 2013, Fifth Harmony foi eleita a “Próxima Superestrela Pop de 2013” pela revista Popdust. Elas passaram a fazer covers e receberam elogios dos artistas originais, entre eles Ed Sheeran, Ariana Grande e Mikky Ekko. O grupo também participou do EP de Boyce Avenue, intitulado Cover Collaborations, Volume 2, cantando covers de “Mirrors” de Justin Timberlake e “When I Was Your Man” de Bruno Mars.

Em 9 de setembro, foi anunciado o título do EP de estreia da banda, Better Together, que foi lançado em 22 de outubro. O EP alcançou a sexta posição no Billboard e a segunda posição na parada de álbuns do iTunes. O primeiro single do EP foi “Miss Movin’ On”, que alcançou a 85ª posição na Billboard Hot 100 durante a sua primeira semana de lançamento e tornou o grupo o primeiro participante do X Factor americano a aparecer na parada. Em 18 de julho, elas cantaram o single pela primeira vez no programa Today Show em NY. Três dias após o videoclipe do single ser compartilhado na conta oficial da banda no Vevo, ele já tinha mais de um milhão de visualizações. “Miss Movin’ On” recebeu o certificado de ouro pela RIAA em junho de 2014.

O single promocional “Me & My Girls” foi lançado exclusivamente na Radio Disney em 13 de julho. Fifth Harmony também cantou a música no Today Show em 18 de julho. Em 15 de julho, a Radio Disney anunciou que Fifth Harmony seriam os primeiros artistas presentes numa versão reformada de The Next Big Thing, um programa que conta a trajetória dos cantores até se tornarem conhecidos.

Entre julho e agosto, Fifth Harmony se apresentou nos shoppings dos Estados Unidos, em uma turnê intitulada Harmonize America. Elas também se apresentaram no Teatro iHeartRadio e Madison Square Park. O grupo também abriu o concerto de Cher Lloyd na turnê I Wish Tour, que começou em 6 de setembro. Em 11 de setembro, elas anunciaram que fariam sua primeira turnê nos palcos, intitulada Fifth Harmony 2013, e que se apresentariam no Canadá e Estados Unidos. A banda de abertura dos concertos foi a AJR.

Fifth Harmony compareceu no Teen Choice Awards ao lado de Demi Lovato, para dar o Prêmio de Inspiração da Acuvue para Nick Jonas. Em 10 de outubro, foi anunciado que a banda se apresentaria no tapete vermelho no American Music Awards em 24 de novembro. Elas cantaram uma versão acústica do single “Better Together”.

Em 11 de novembro, foi lançado dois EPs, Juntos e Juntos Acoustic, com versão em espanhol das canções. Eles estrearam na segunda e décima segunda posição na parada Billboard Top Latin Albums respectivamente. A versão em inglês do EP, Better Together, com a versão acústica e remix das canções, foi lançada em 19 de novembro e 25 de novembro respectivamente.

Reflection e turnê


Em 23 de janeiro de 2014, Fifth Harmony participou do concerto Artists To Watch da MTV, que conta com artistas populares e que ocorre anualmente. A turnê também contou com a performance de Tori Kelly, Rixton, Echosmith e Jake Miller.

Demi Lovato revelou no On Air with Ryan Seacrest, em 20 de setembro de 2013, que o grupo abriria os seus shows na Neon Lights Tour em 2014, em 27 palcos na América do Norte.

No começo de 2014, o grupo continuou o processo de gravação do álbum de estúdio de estreia, que começou em 2013. Elas revelaram em uma entrevista para a Billboard que, após a turnê Neon Lights Tour, iriam retornar ao estúdio para finalizarem o álbum. As artistas revelaram que as músicas são mais maduras e mais rítmicas, descontraídas e não tão pops. No final de março, Fifth Harmony revelou que fariam uma turnê, intitulada Fifth Times a Charm Tour, e que se apresentariam em Puerto Rico e nos Estados Unidos.

Em 26 de abril, Fifth Harmony performou “Miss Movin’ On” na Radio Disney Music Awards no Nokia Theatre em Los Angeles. Naquela noite, foi anunciado que elas ganharam os prêmios nas ambas categorias que foram nomeadas, Artista Popular e Melhor Música para Dançar com sua BFF, com “Me & My Girls”.

Em 30 de maio, foi anunciado o single do primeiro álbum do grupo, “Boss”, depois de Fifth Harmony se apresentar no Kiss 108 FM Concert em Boston. O videoclipe da música foi lançado em 8 de julho, sendo dirigido e coreografado por Fatima Robinson. Em 12 de agosto, o grupo revelou a capa do álbum de estreia, Reflection, que será lançado em janeiro de 2015. Em 28 de outubro, lançaram o segundo single do álbum, “Sledgehammer”, que também foi certificado como platina. Em seguida, o terceiro single, “Worth It”, foi lançado em 3 de março de 2015 e em menos de um ano já tinha conquistado certificado de 3x Platina nos Estados Unidos, a canção virou hit no verão americano.

7/27 e saída de Camila Cabello


Em 25 de fevereiro, foi anunciado que o grupo vai lançar o seu segundo álbum de estúdio intitulado de 7/27 que será lançado em 20 de maio de 2016, o nome do álbum é uma referência ao dia em que a girl group foi formada no programa musical The X Factor USA. O carro-chefe do álbum, “Work from Home” foi lançado dia 26 de fevereiro, junto com o anunciamento do álbum, a canção foi um estouro em seu primeiro dia, pegando 6 milhões de visualizações em seu primeiro dia, ficando na frente de artistas como Rihanna e Adele. O single atingiu o quinto lugar no Billboard Hot 100 e tornou-se o seu maior desempenho individual nos Estados Unidos, enquanto alcançava o top 10 em vinte e dois outros países. 7/27 foi lançado em 27 de maio de 2016, estreando no número 4 na Billboard 200 com 74.000 unidades de álbuns equivalentes (49.000 em vendas de álbuns puros), tornando-se o maior álbum nos gráficos do grupo até à data. O álbum também marcou a primeira estréia do grupo no Japão e na Coréia do Sul, além de gerenciar os 10 melhores picos em quinze outros países. Em novembro de 2016, o álbum vendeu 1,6 milhão de unidades equivalentes, que inclui vendas, streaming e consumo de faixas de álbuns. O grupo embarcou na The 7/27 Tour em 22 de junho de 2016 em Lima, Peru, visitando a América do Sul, América do Norte e Europa. Elas ganharam dois MTV Video Music Awards com “Work from Home” e “All in My Head (Flex)”. Fifth Harmony foi nomeada pela Billboard as “estrelas mais quentes jovens” em 2016.

Atualmente, “Work from Home” já é a canção de maior sucesso da banda, alcançando a sexta posição na tabela musical oficial dos Estados Unidos e a primeira posição em tabelas músicas em Austrália, Israel, Reino Unido, Nova Zelândia. O clipe da música “Work From home” foi o primeiro clipe de uma girlband a bater mais de um 1 bilhão de visualizações no YouTube, e também foi o clipe mais visto do ano de 2016.

Em 19 de dezembro de 2016, através de uma postagem na página oficial do grupo no Facebook, foi anunciado que a integrante Camila Cabello não seguiria no projeto, por decisão própria, as remanecentes anunciaram que seguiram como um quarteto.

Publicado por Barbara Ianhes em 15 de janeiro de 2015

Atualmente, o grupo Fifth Harmony se consiste em 4 integrantes; Ally Brooke, Dinah Jane Hansen, Lauren Jauregui e Normani Kordei e estão com um contrato com a EPIC Records.

Fifth Harmony (também conhecido como 5H e anteriormente chamado de LYLAS e 1432) é um girl group formado na segunda temporada da versão americana do reality show The X Factor. O grupo foi criado dentro do reality, onde foram colocadas juntas 5 meninas; Ally Brooke Hernandez, Normani Kordei Hamilton, Dinah Jane Hansen, Karla Camila Cabello e Lauren Michelle Jauregui. Elas assinaram um contrato conjunto com a Syco Music, que pertence a Simon Cowell, e com a Epic Records, gravadora de L.A. Reid, após terminarem em terceiro lugar no programa. Fifth Harmony ganhou o prêmio “Artist To Watch” no MTV Video Music Awards de 2014.Em 2014, o grupo foi eleito o mais influente dos competidores de X Factor USA de todos os tempos pela FoxWeekly.

Integrantes:


– Ally Brooke:

» Biografia

– Normani Kordei:

» Biografia

– Dinah Jane:

» Biografia

– Lauren Jauregui:

» Biografia

– Camila Cabello (ex-integrante):

» Biografia

+ Fifth Harmony:


– Carreira:

» Acessar

– Discografia:

» Acessar

– Turnês:

» Acessar

– Prêmios & Indicações:

» Acessar

– Videografia:

» Acessar

– Seriados:

» Acessar

Publicado por Barbara Ianhes em 15 de janeiro de 2015

Recentemente, o site da MTV americana, publicou uma matéria falando sobre a “The Reflection Tour”. Vale lembrar que a turnê é patrocinada pela própria MTV. Confira abaixo a matéria traduzida abaixo:

Harmonizers? Essas batidas no seu peito são, na verdade, um metafórico “Sledgehammer”(marreta) te acertando com esta importante notícia: Fifth Harmony vai sair em turnê!
Isso não é um treinamento: 5H se uniu à MTV para fazer “The Reflection Tour”, que dá a vocês, harmonizers roxos, a chance de cantar suas músicas favoritas de 5H como um(a) verdadeiro(a) BO$$, com as garotas, pessoalmente, na sua cidade.
Camila, Normani, Ally, Dinah e Lauren estarão na estrada, começando dia 27 de fev em São Franciso – o que é tempo mais do que suficiente para aprender todas as músicas do álbum Reflection, que sai dia 3 de fevereiro – e irão viajar pelas grandes cidades dos EUA, terminando na Philadelphia, dia 27 de Março.
Mas é claro, elas trarão alguns amigos pra viagem com Jacob Whitesides, Jasmine V, e Mahogany Lox confirmados como atos de abertura.
Uma pré-venda especial para fã-clube acontecerá Quarta-feira (14/01). A pré-venda geral segue na Quinta-feira (15/01), e as vendas regulares começam Sexta-feira (16/01) às 10h, no fuso local.

Tickets estão disponíveis em: www.FifthHarmonyOfficial.com , e pacotes exclusivos de “Meet & Greet” podem ser adquiridos no: www.VipNation.com

Fontes: MTV
Tradução: Isabel Carvalho — Equipe Fifth Harmony Brasil

Publicado por Barbara Ianhes em 8 de janeiro de 2015

Recentemente, as meninas do Fifth Harmony concederam uma entrevista ao Saturday Night Online, onde falam um pouco sobre suas bonecas Barbies, seu primeiro álbum, Reflection, como foi gravar a canção de Mariah Carey, All I Want For Christmas Is You e muito mais. Ouça o áudio abaixo:

 

TRADUÇÃO:

Locutor: Vamos olhar o twitter! “@staceytonny” gostaria de saber: “Fifth Harmony teve um ano excitante, mas sobre o que vocês mais estão anciosas em 2015?”

Ally: Eu acho que estamos muito animadas com o lançamento do nosso álbum, pois nós estivemos trabalhando nele, tipo, desde 2013! *risos*  Então é bastante tempo, e nós mal podemos esperar pra ele sair!

Locutor: E ele já está quase aqui! A Kristy ligou pra nós aqui no 18002420100 e quer saber: “Por que vocês decidiram adiar o lançamento de Reflection?”

Camila: Eu acho que nós só queríamos garantir que esse álbum estivesse absolutamente perfeito, bem no ponto.. E nós estamos, agora, no processo de escolher as músicas, sem nos apressarmos por causa da data pra depois nos arrependermos com o resultado. Então estamos indo com calma, pensando bem. E estamos, literalmente, com quase tudo feito, então essa última data é certeza! Eu prometo!

Locutor: Aqui temos uma mensagem de texto do 55100, a Jasmyn quer saber: “vocês vão levar suas Barbies com vocês na turnê?”

Normani: Humm, eu acho que a gente podia levar as Barbies pra turnê, seria divertido… Nós poderíamos brincar com nós mesmas *risos*
Lauren: O que? *risos mais altos*
Normani: Não! Tipo-
Camila: É isso aí gente!
Normani: Barbies são pra brincar!
Lauren: É isso aí, agora vocês sabem o que Fifth Harmony faz durante as turnês!
Normani: Mentes sujas!
Dinah: Mani, você pode brincar com a sua própria Barbie.
Normani: A gente brincava de Barbie quando era pequena, então eu acho que seria legal ter umas miniaturas de nós mesmas, pra conversar quando a gente tá triste…
Lauren: Vamos seguir em frente, próxima pergunta!
Normani: *rindo*Desculpa gente.

Locutor: Vocês têm que fazer cada uma das suas Barbies ter, tipo, sua própria conta no instagram…

Normani: Exatamente!
Lauren: ‘Velho’, já tem uma pra minha Barbie! Eu vi outro dia-

Locutor: Sério?

Lauren: Sim! É muito engraçado!

Locutor: Aqui temos mais uma[pergunta] do twitter. A “@harmonizerlove” nos tuitou com a pergunta: “Vocês parecem ser tão ocupadas, como vocês acham tempo pra namorar? E é uma das suas prioridades?”

Lauren: Eu acho que é importante ainda ser uma garota de 18 anos, ou de 17, ou de 21 anos… Você entende? E todo mundo gosta de estar- Sabe, de gostar de outras pessoas. [*Ally ri*] É algo divertido!
Ally: Meninos são divertidos.
Lauren: Meninos são tão divertidos!
Dinah: Eu acho que é bom- Com amigos, especialmente, eu acho que é bom falar com alguém que não é a pessoa com quem você está, só pra deixar ela saber “eu estou fazendo isso, isso tá rolando”, só porque, você sabe, nós somos jovens.

Locutor: Aqui temos uma do facebook. A Macy nos contatou no facebook, e ela diz: “Fifth Harmony já saiu em turnê com grandes nomes. Quais são algumas pessoas com quem vocês gostariam de sair em turnê no futuro?

Dinah: Uuh, no futuro eu acho que seria demais fazer uma com o Sam Smith, talvez a Rihanna, alguém assim… Talvez a Katy Perry. Só uma ideia.*risos*
Camila: Você sabe… T-Swizzle(Taylor Swift).
Dinah: Taylor Swift!

Locutor: Mais uma do twitter da @Lindseyloves5h, a pergunta é: “Quem é uma pessoa que você choraria se ela dissesse que comprou Reflection?”

Ally: Ai meu Deus! Eu morreria se o JT(Justin Timberlake)… eu amei essa pergunta- [Se o Justin] comprasse ou a J-Lo(Jennifer Lopez). Eu morreria!
Normani: Eu, definitivamente, ia cair no chão se a Beyoncé amasse o nosso álbum. Seria tão legal!
Dinah: Pra mim seria a Beyoncé ou a Mariah Carey, eu choraria, tipo, muito!
Camila: Pra mim seria o Ed Sheeran.

Locutor: Melhor já separarem lenços de papel, nós mal podemos esperar para o álbum sair! Nós temos mais uma por mensagem, a Chelsea nos contatou no 55100 e a pergunta dela é: “Que conselho você daria para garotas que tem medo de ir atrás do “crush”?”

Ally: Eu diria, deixa eu ver…
Camila: Tipo, ele é só uma pessoa.
*todas concordam*
Normani: Ele é uma pessoa que nem você, então ele provavelmente também fica nervoso, talvez até mais que você, então…
Lauren: E lembre-se de não tentar impressioná-lo fingindo ser de um jeito que não é você, sabe? Só seja você mesma, e se ele gostar de você por quem você é, isso é o mais importante. Por que quando você tenta mudar-
Ally: Não dá certo, não é legal.

Locutor: O Richard nos chamou no skype e quer saber: “Por que vocês decidiram que Sledgehammer seria o segundo single?”

Camila: Eu acho que decidimos que seria o segundo single porque eu sinto- É como eu já disse antes, é um conceito com o qual todo mundo se identifica. Seu coração acelerar quando se está com alguém de quem gosta. E eu acho que gosto da transição de BO$$ para Sledgehammer também. Sabe, que nem a Taylor Swift faz aquela mudança? Eu acho que é uma boa coisa.

Locutor: É uma boa coisa! Mais uma do twitter, “@flydinah” quer saber: “Quais são suas músicas ou álbuns de natal favoritos?”

*Ally e Normani ficam animadas*
Normani: Ok! Vai primeiro, Ally.
Ally: Normani e eu somos definitivamente as maiores “fangirls” do natal! Nós amamos tanto o natal!
Normani: Nós somos obcecadas, de verdade! É, tipo, outro nível!
Lauren: Isso não significa que nós[Lauren, Dinah e Camila] não amamos o natal também!
Ally: É, elas também amam o natal!
Dinah: É que natal pra elas é como se fosse o aniversário delas!
Camila: Não, é mais que isso!
Normani: Natal é mais importante que meu aniversário! É o aniversário de Jesus!
Ally: Por isso nós temos várias[músicas de natal favoritas]. Eu cresci ouvindo o álbum de natal da Amy Grant, e…Ah! O do Josh Groban tem que ser um dos meus favoritos! Ele é incrível! E Karen Carpenter… São tantas! Mas eu acho que “Believe” do Josh Groban é uma das minhas[músicas de natal] preferidas! Sempre me faz chorar.
Dinah: E, acho que, o álbum de natal da Mariah Carey… ou de Destiny’s Child!

Locutor: Vocês fizeram cover de “All I Want For Christmas” da Mariah, a maior música de natal de todos os tempos! Nos contem tudo, como foi isso?

Normani: Sim, nós fizemos. Foi tão incrível! Não dá pra errar com um clássico, então foi ótimo cantar uma música da Mariah. A gente tentou fazer justiça a versão original, mas vamos deixar vocês julgarem isso.

Locutor: Nos fale sobre o projeto, onde podemos conseguir a música?

Ally: iTunes!
Lauren: iTunes!

Locutor: Mas não está no “Night Out Christmas”? Ou qual é o nome mesmo?

Ally: Ah, sim. É um álbum… da Epic, com alguns dos artistas. Mas, então, é um EP. É um EP de natal da Epic! Você pode comprar nas lojas, ou online no iTunes!

Tradução: Isabel Carvalho — Equipe Fifth Harmony Brasil

Publicado por Barbara Ianhes em 23 de dezembro de 2014

Hoje (24) o site EntertainmentWise publicou uma entrevista com a Ally Brooke, onde ela falou sobre o The X Factor, Demi Lovato, The Vamps e muito mais. Veja a matéria traduzida logo abaixo:

Quem assistiu The X Factor EUA durante a sua maior temporada vai estar familiarizado com Fifth Harmony; a girlband underdog que ficou em terceiro lugar e passou a se tornar o ato de maior sucesso do show produzido em seus três anos no ar.

Agora, finalmente, elas estão se preparando para abalar o Reino Unido. Com o single “Sledgehammer” escrito por Meghan Trainor, elas têm uma base de lançamento invejável para a  semi-final do X factor, e não podemos esperar para ouvir o que mais seu álbum de estréia Reflection tem.

Do outro lado do Atlântico, tivemos um bate-papo com a integrante da banda Ally Brooke sobre sua jornada até agora, e o que a Grã-Bretanha tem que prestar atenção a partir de agora …

Oi Ally! Como está hoje?

“Não aconteceu nada ainda por enquanto, são ainda 9 da manhã aqui! Mas estou animada, porque hoje é o primeiro dia que iremos ensaiar a nossa coreografia de ‘Sledgehammer’ para  a apresentação no Reino Unido!”

Parabéns pela música, ela teve uma grande repercussão. É um som diferente para você, você teve algum nervosismo referente a estréia?

“Eu acho que é bem animada. Com o vídeo que sai nos próximos dias, com certeza você vai ver o nosso crescimento e transformação. Estamos tão animadas. E obrigado por gostar da música!”

O que você pode nos dizer sobre o vídeo?

“O vídeo é definitivamente mais descontraído do que [single anterior] ‘Bo$$’ era, mas muito sonhador e sensual e, assim, há uma grande quantidade de elementos hue-y para ele. Eu acho que, provavelmente, não é o que as pessoas podem estar esperando. eu acho que as pessoas podem estar esperando algo bastante óbvio com as letras … mas estamos tão animadas com ele. “

Passaram-se anos desde o The X Factor. Você está animada para finalmente ter um álbum de estréia?

. “Oh meu Deus, sim é uma loucura, tanta coisa aconteceu nos últimos dois anos para nós e nossas carreiras sempre foi um sonho nosso de viajar pelo mundo -.. Especialmente para o Reino Unido, não só estamos indo para o Reino Unido, também estamos indo performar  em um dos maiores palcos do mundo inteiro … inacreditável, é uma honra. Estamos tão em êxtase, eu não acho que as palavras podem realmente descrever. “

Há muita emoção sobre o álbum em termos de suas colaborações e e de ter dois singles muito diferentes … O que mais você está animada para os fãs ouvirem?

” -. Bem, eu realmente tenho muitas músicas favoritas – mas uma delas é uma canção que é muito divertida, muito badalada … é realmente cativante É sobre, bem, eu não quero entregar, mas é uma música que você pode ouvir enquanto você está caminhando ou dirigindo ou indo a uma festa ou onde quer que esteja. é muito divertida. “

Uma canção de multe propostas, ótimo. Em termos de trilhar o seu caminho para o Reino Unido, vocês já tem uma grande base de fãs por aqui, mas como você descreveria Fifth Harmony para alguém que não tenha ouvido falar de vocês ainda?

“Eu poderia nos descrever como um grupo de diferentes meninas loucas que amam a música. Nós apenas amamos a música em geral, e acho que nosso som é definitivamente eclético. Vamos do pop ao R’&’B, uma variedade de gêneros. Ele pode atender a um grande número de pessoas, e nós realmente amamos nossos fãs “.

Uma pessoa que você vai ver quando você vier aqui, é o seu velho mentor, Simon Cowell. Você teve muito contato com ele enquanto faziam o álbum?

“Ele teve um bebê então estava  muito ocupado, por isso não podemos realmente vê-lo, mas ele teve muitas participações  em nosso álbum, e ele esteve fortemente envolvido, o que é incrível. Nós o amamos e é simplesmente incrível que mesmo que ele seja loucamente ocupado, ele ainda arranja tempo para nós. é tão incrível e mal podemos esperar para vê-lo em sua terra natal. isso vai ser tão grande. “

Vocês fizeram isso nos EUA ano passado, mas como você está se sentindo em voltar em um palco do X Factor sem ser concorrentes?

“Eu acho que é definitivamente nostálgico estar em um palco do The X Fator, mas estar em um onde somos artistas convidadas vai ser tão incrível Nós apenas estamos indo para dar o nosso melhor, dar aos nossos fãs do Reino Unido o melhor que podemos dar  e estamos tão animadas. Vai ser tão divertido, vamos aproveitar cada minuto. é uma honra estar lá “.

Você fez uma boa amizade com os The Vamps, enquanto eles estiveram nos EUA – eles têm lhe dado alguma dica sobre a vida britânica?

“Foi engraçado porque eu e James e Tristan tivemos essa conversa hilariante sobre como podemos dizer certas coisas de forma diferente. Como dizemos ‘banheiro’ e nós vamos dizer” toilet “, ou eles vão dizer ‘bin’ e nós dizemos ‘trash ‘… e era  tão engraçado, tivemos as conversas mais engraçadas. Mas eu sei que eles estão animados por nós irmos em sua terra natal, e nós estamos realmente vendo se podemos sair quando estivemos lá, então nós vamos ver se isso acontece. “

Obviamente, tem havido muitos rumores sobre Lauren e Brad …

“Sim, é meio engraçado. Nós os amamos tanto tanto, você sabe, eles são amigos. É definitivamente engraçado. É legal que estamos muito perto deles  e nós amamos esses meninos, eles são incríveis.”

Também estiveram com a Demi Lovato. Qual é o melhor conselho que ela deu?

“Eu a amo muito. Seu melhor conselho foi para permanecermos fiéis a nós mesmos e sempre se certificar de que estamos felizes, porque no final do dia só resta nós mesmas, e ela disse para não termos medo de falar e sempre fazer o ambiente ficar divertido. Então ela é ótima. ela tem uma carreira incrível e nós amamos ela como pessoa e como artista. “

Simon disse que quer que volte a versão americana do The X Factor… Vocês são provavelmente  o ato de maior sucesso do show, enquanto um monte de outros lutaram. Qual é o segredo?

“Muito obrigado Eu só acho que realmente devo tudo isso aos nossos fãs, nossos harmonizers eles estiveram conosco desde o início! literalmente, é simplesmente fantástico, porque eu não sei qual é a fórmula.  ou qual é o segredo eu só sei que estamos muito, muito abençoadas porque não é todo mundo que tem a sorte que tivemos. Nós apenas devemos tudo aos nossos harmonizers. “

Quando você estava no primeiro show, você era  tão jovem – como foi ser o centro das atenções tão rápido assim?

“Crazy. Eu tenho 21 agora, mas quando começamos eu tinha 18 anos era uma espécie de coisa que uma vez que você entrou, você literalmente entrou. Ia do zero ao cem rapidinho! Foi muito intenso. Eu acho que o que realmente ajudou durante a pressão foi termos umas as outras. Nós todas tínhamos uma a outra para se apoiar, de modo que era tão bom ter isso. Nós ainda temos isso hoje e nós apenas estamos mais fortes como grupo e como pessoas, por isso é muito, muito impressionante. “

Seu estilo tem realmente se desenvolvido desde o início, você tem muita contribuição para esse tipo de coisa?

“Bem, em primeiro lugar, honestamente, nós realmente não temos muito a dizer, porque todas nós estávamos tentando descobrir o nosso estilo e nosso som. Então, no começo nós realmente não tínhamos muito a dizer, mas agora estamos realmente envolvidas, o que é incrível Nós temos muitas opiniões em nossos projetos é realmente impressionante. Eu acho que você tem que ir para o lado do que você aprecia.

Finalmente, começamos a seguir você no Twitter e podemos ver que você é uma grande fã do Natal!

Qual é o seu grande desejo no feriado deste ano?

“Oh meu Deus, sim as férias são a minha época favorita do ano! Eu literalmente fico animada e tão feliz, é inacreditável! Mas este ano eu realmente, quero ir ao último show do Justin Timberlake, e em seguida, apenas quero estar com os meus amigos e família e passar tempo com eles e verifique se eles estão OK. e mal posso esperar para ir as compras, e comprar presentes para eles! “

Fontes: EntertainmentWise
Tradução: Isabele Nascimento Equipe — Fifth Harmony Brasil

Publicado por Nathalya Gomes em 24 de novembro de 2014

O site BuzzFeed publicou uma matéria com Fifth Harmony onde elas recriaram fotos das Spice Girls, Confira a matéria traduzida abaixo:

Fifth Harmony Recriou As Poses Icônias de Spice Girls e Ficou Perfeito.

ARRASARAM!!

Se vocês já não sabiam, Fifth Harmony está rapidamente se tornando o maior e melhor grupo do século 21. Elas lançaram uma música nova, “Sledgehammer,” e é literalmente a música do momento.

Então automaticamente, quanto elas pararam na BuzzFeed, nós tivemos que recriar fotos e gifs de Spice Girls.

Okay, agora sem prolongar: Camila como baby Spice, Lauren como Posh, Dinah como Sporty, Normani como Scary, e Ally como Ginger.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
.
Fontes: BuzzFeed
Tradução: Danielle Santos Equipe – Fifth Harmony Brasil

Publicado por Nathalya Gomes em 22 de novembro de 2014
Página 20 de 27« Primeira...10...1819202122...Última »

FifthHarmonyBrasil.Com

• Hospedado pela equipe Flaunt Network

Fifth Harmony Brasil 2013-2017 - Alguns Direitos Reservados •